Eriko Suzuki


  • Home
  • Profile
  • Gallery
  • Blog
  • Contact
  • Stockist











Undercurrent



Conciously or Subconciously



2014.
Portrait of Mr. X / X氏の肖像





In the middle of the woods, you found the house of Mr. X. More precisely, you knew that there was a house, but the idea to go into the abandoned house had just never come to your mind. After Mr.X had died many years ago, nobody knows the whole story how the house became abandoned... You don't know why, but today you couldn't stop yourself to open the door. Now you are in front of the mirror in the bathroom. You might feel insecure, nervous, or thrilled or even excited to be in dead stranger's place. What do you see? Ordinary bathroom stuffs, they are sorrt of shabby, and water tap with flower...? Mr.X might had had an original philosophy of life, or maybe not. Explore his bathroom, and let yourself explore for feelings or questions that may occur to your mind.



森を歩いていくと、X氏の家を見つけた。いや、正確には以前からそこにあると知っていたのに、その古い空き家のことを特に気にかけたことがなかったのだ。X氏が亡くなってから何年も経つが、家が空き家として放置されている理由を誰も知らない。

どういうわけだろう、今日あなたはその家の中にどうしても入ってみたくなった。 そして今、洗面所の鏡の前に立っている。あなたが感じるのは見知らぬ故人の家にいるという居心地の悪さ、緊張感、あるいはぞくぞくしたりわくわくすらしているかもしれない。何が目に入ってくるだろう?薄汚れてはいるもののごく平凡な洗面所の道具、それから花の入った蛇口…? X氏は少し変わったポリシーの持ち主だったのかもしれないし、そんなことはなかったのかもしれない。 彼の洗面所に立ち、さあ今どんな感情や疑問が浮かんでくるだろう。